Часто задаваемые вопросы

 

 

Question:
Пощипывает ли массажер Сампер (Thumper®), как некоторые иные вибраторные устройства?
Answer:

Нет, Сампер не пощипывает, если им правильно пользоваться. Не нажимайте, не ударяйте и не толкайте массажер посредством дополнительной нагрузки.

Question:
Необходимо ли какое-либо обслуживания для массажера Сампер?
Answer:

Нет. Сампер не требует обслуживания. Он оснащен закрытми шариковыми подшипиками со смазкой на весь срок службы. Нет необходимости в дополнительном смазывании.

Question:
Как я должен прочищать массажер Сампер?
Answer:

если внешняя поверхность становится загрязненной, протрите чистой тканью, смоченной в мягком мыльном растворе.

Question:
Есть ли насадки для массажеров Сампер?
Answer:

Массажерам Сампер не требуются насадки.

Question:
Что я могу сделать, если ощущаю дискомфорт от массажера Сампер в какой-либо зоне массажа?
Answer:

Для чувствительных отделов тела разместите сложенное полотенце между массажером Thumper и зоной массажа.

Question:
Как мне следует выбирать массажер?
Answer:

Определите свои потребности. Для каких целей вы покупаете массажер? Вам необходимо расслабляться? Собираетсь ли вы пользоваться устройством постоянно? Сколько людей будет пользоваться устройством? Вы хотите пользоваться своим массажером на годы вперед? Ответы на эти вопросы помогут вам решить, нуждаетесь ли вы в мощном и надежном массажере высокого качества.

Question:
How should I choose a massager?
Answer:

Identify your needs. For what reasons do you need a massager, do you have any pain? Do you need to relax? Are you going to use the unit on a regular basis? How many people will be using the unit? Are you looking to use your massager in the years to come?

Question:
Можно использовать массажер Сампер вместе с массажными маслами и лосьонами?
Answer:

Не пользуйтесь маслами и лосьонами вместе с массажером Сампер. Масло и лосьон могут вступить в химическую реакцию с пластмассой и быть причиной повреждения поверхности.

Question:
Почему массажер Сампер нагревается?
Answer:

Сампер разработан для использования с перерывами: 20 минут работы и 20 минут в отключенном состоянии. При работе Сампер нагревается и потепление пластмассовго корпуса представляет собой обычное явление. Если температура превысит нормальные пределы, то срабатывает защита от тепловой перегрузки и массажер отключается. Вы должны дать ему остыть чтобы продолжить пользоваться.

Question:
Как мне следует выбирать массажер?
Answer:

Определите свои потребности. Для каких целей вы покупаете массажер? Вам необходимо расслабляться? Собираетсь ли вы пользоваться устройством постоянно? Сколько людей будет пользоваться устройством? Вы хотите пользоваться своим массажером на годы вперед? Ответы на эти вопросы помогут вам решить, нуждаетесь ли вы в мощном и надежном массажере высокого качества.

Question:
Сампер дает отдачу на рукоятку?
Answer:

У массажеров Сампер очень незначительная отдача.

Question:
Почему Сампер гораздо дороже других моделей?
Answer:

Использование качественных составляющих, агрегатов ручной сборки, а также жесткий контроль качества являются одними из причин, по которой продукция компании Thumper находится на высоком ценовом уровне.

Question:
How do I clean Thumper?
Answer:

If the external surfaces become soiled, wipe clean with a cloth dampened with a mild soap.

Question:
Does Thumper Itch?
Answer:

Because Thumper does not “rub” the skin, itching does not usually occur. Itching may appear, however, under the following conditions:

  • If one has poor circulation.
  • If irritable material or clothing is used between Thumper and the skin (Ex. Synthetic materials).
  • If left in one spot too long (this is due to increased circulation).
  • If the relative humidity of the atmosphere is quite low.

Получайте удовольствие от своего массажа!